
怀疑。英文
怀疑的英文翻译:distrust;doubt;suspect;have a suspicion that。 [例句]最新的证据使人们十分怀疑他对事件的说法。 This latest evidence casts serious doubt on his version of events. 英语翻译技巧: 1、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。 2、合并法 合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
怀疑的英文形容词
怀疑的英文形容词有doubtful、dubious、skeptical、suspicious 1、doubtful 普通用词,指不确定某事或不确定其是否会发生或成功,侧重指有疑虑,没有把握,拿不准,打不定主意。其后常接介词 of 或 about。名词为 doubt。 例句:Ecologists argue that the benefits of treating sewage with disinfectants are doubtful.生态学家认为,用消毒剂处理污水的好处值得怀疑。 2、skeptical (英语英语 sceptical) 正式用词, 用法同doubtful,多见用于正式文体。名词是skepticism。 例句:We are skeptical/doubtful about her prospects of success. 我们对她成功的可能表示怀疑。 3、dubious 指对某事物怀疑,侧重指不能完全肯定、相信、半信半疑,猜疑、犹豫不决、不信任的意思(to believe something not completely true or trusted) 。 怀疑程度不如doubtful 强。其后也接介词 of 或 about。 例句:For all our explanations, he is still dubious of the possibility of his success in the program.不管我们怎么解释,他仍怀疑这项计划成功的可能性。
推荐阅读
- ○ lizzie velasquez
- ○ hoid什么意思
- ○ rising是什么意思
- ○ rock river
- ○ donatello
- ○ puzzles
- ○ daegu
- ○ amoy
- ○ x-scan
- ○ growl
最新文章
- ○ lizzie velasquez
- ○ hoid什么意思
- ○ rising是什么意思
- ○ rock river
- ○ donatello
- ○ puzzles
- ○ daegu
- ○ amoy
- ○ x-scan
- ○ growl