商务英语口语网 加入收藏  -  设为首页
您的位置:商务英语口语网 > 英语词汇 > 正文
画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
提示:

画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?

画蛇添足:
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式;作宾语;含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部:“他想接上去说,又觉得是~,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说:“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说:“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说:“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说:“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇;添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④;乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠(cí)——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮(zhī)—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“~”也.(明·施耐庵《水浒全传》第一百十回)
英文:draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例:今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》

德国进口吸尘器哪个牌子好
提示:

德国进口吸尘器哪个牌子好

吸尘器十大品牌排行榜有哪些呢?口碑比较好的吸尘器品牌有:冰尊吸尘器、戴森吸尘器、三星吸尘器、飞利浦吸尘器、美的吸尘器、海尔吸尘器、松下吸尘器、添可吸尘器、小狗吸尘器、伊莱克斯吸尘器。为此,我们给大家找来了十款非常靠谱的打品牌吸尘器,看看它们能否为你带来全新体验。1、冰尊吸尘器冰尊的科研实力突出,研发团队有着雄厚科研背景,旗下产品拥有多项技术专利。所生产出来的冰尊BENSHION无线吸尘器深受消费者欢迎。产品首先在质量上有保证,设计者将匠心工艺和现代科技融合在一起,且在价格上非常亲民。冰尊BENSHION无线吸尘器具备除尘、除螨等多重功效,是高新产品集合体。手持无线设计还有智能收纳装置,强吸力、久续航力共同作用,综合来看该机是众多家庭的优选好物。 2、戴森吸尘器戴森智能吸尘器产品采用单手一键拆装,可快速由长杆模式切换到手持模式,另有随行吸头夹,卡在机身随时跟进清洁进程。集尘桶则采用定点推射设计,只需要一步就能刮下灰尘,还不脏手。 3、三星吸尘器三星品牌推出的智能吸尘器是一款手持无线吸尘器,价位非常高,属于高端型产品。200W强劲吸力直接吸走灰尘杂质,吸附率在90%以上,三挡清洁模式,旋转清洁地垫使清洁更加方便。 4、飞利浦吸尘器飞利浦推出的无线自由手持吸尘器,将吸尘、湿拖和除螨三合一,完全不会让繁琐家务束缚你。产品的双重湿拖净化功能专为木质地板以及多种硬质地板设计,且还能做到地板和地毯随意切换。 5、美的吸尘器美的无线智能吸尘器拥有30项核心技术,并荣获中国家电创新奖,是一款可整屋深度清洁的良品。产品采用无线设计并配有免打孔支架,将收纳和充电二合一。

德国进口吸尘器哪个品牌好
提示:

德国进口吸尘器哪个品牌好

一.托梅丰,国际泳联 TOMEFON吸尘器有一款2200mAh可拆卸锂电池产品,搭配新一代无刷永磁电机,让产品吸力直接飙升。除此之外,Fina TOMEFON吸尘器还有一个可以随意设置两个变频吸力开关的装置,无论用户家中的卫生环境如何,都可以一键轻松完成。需要注意的是,即使Fina TOMEFON吸尘器调到强真空,其续航也能满足常规清洁要求,整体体验非常好。 第二,戴森 戴森吸尘器可以智能感应,根据地面类型自动调节,深度清洁家中各个部位。新的液晶屏可以实时报告机器的性能状态,包括剩余运行时间。旋风组件周围的密封垫和高级过滤网周围的加压橡胶密封圈有效地密封了整个系统,防止灰尘逃逸到空气中。帮助吸尘器锁住99.97%小至0.3微米的微小灰尘,排出洁净空气。 第三,三星 韩国三星吸尘器号称“专为卓越而设计”,在实际使用中确实是极致除尘解决方案的贴心助手。三星吸尘器在时尚的外表下,是超乎想象的便捷设计。根据人体工程学,该产品轻轻按压机身即可弯曲50度,让用户轻松深入家具下的狭窄缝隙进行除尘工作。 第四,美 美的是中国知名品牌,世界500强品牌之一,在家电领域占有举足轻重的地位。美的无线吸尘器硬件性能强,产品质量好。它不仅吸力强大,还能非常干净地吸走头发、灰尘和饼干屑。吸尘器工作时的噪音也很小,完全不影响家庭环境。 5.日本松下公司 来自日本的松下一直是精工电气的代表。熟悉松下吸尘器的朋友都知道,松下手持吸尘器一直都很轻便好用——手持系列基本重量不到2kg,对女性用户相当友好。同时吸力强,续航能力强,噪音低,易收纳,让它收获了大量的死忠粉。 六、小米 小米以自己的互联网玩法开始跨界,在2019年第一季度末发布了小米的吸尘器。小米吸尘器超强吸力100AW,超强静压23KPa。还配备了五重过滤系统,可以锁住99.97%的细小灰尘和四种刷头。可以根据不同的清洁场景选择更换地刷、床刷、毛刷、缝隙刷头。日常生活中经常遇到的地板、床、沙发、缝隙,都可以轻松应对。 七。飞利浦 飞利浦是世界知名的电子消费品牌,技术实力雄厚,历史悠久。飞利浦无线吸尘器配备180°广角吸嘴,结合动力叶片电机,提供强大风量,大大加快清洁速度,角落灰尘无处可逃。还拥有第七代飓风除尘技术,吸力持久。 八。漩涡 惠而浦是一个拥有百年以上历史的美国家电制造品牌。这个牌子的吸尘器外观很接地气,日常生活中使用、取放方便,吸力很大。它采用了最新的无刷数字电机,每分钟高达10万转,像坚果壳一样的大电机也能轻松搞定。 九。湖 莱克是专注于家居环境清洁行业的中国企业,是吸尘器国家标准的起草单位之一。莱克吸尘器采用高密度无刷数字电机,有效吸尘功率115AW,真空度17000Pa,超强吸力。多级龙卷风过滤技术,拦截99.9%的灰尘;多种刷头,一机多用。 X.小狗 小狗吸尘器采用SMOO滚筒吸尘系统。滚筒采用柔软的天鹅绒材质,能有效保护地板,同时也能更好的防止头发缠绕。对地面静电附着的飞絮也有很好的清洁效果。动力方面,采用无刷电机,出风口位于机身后部。采用多通道出风口设计,有效降低阻力。